shah khan Senior Member
Posts : 124 Points - امتياز : 612 Thanked - ووټ : 9 Join date : 2010-01-23
| Subject: Pashto Computer Terminology (SSS) Tue Jan 26, 2010 3:04 am | |
| safe mode خوندي اكر Same ورته sample بېلګه sample code بېلګې كوډه Sample Data بېلګه اومتوك sample file بېلګه دوتنه Save ساتل Save All ټول ساتل Save and Close ساتل و بندول Save As لكه ... ساتل Save as type لكه ... بڼه ساتل Save Copy As لمېسه لكه ... ساتل Save Form ډكنۍ ساتل Save in په ... كې ساتل Save Password تېرنويى ساتل Save Picture As انځور لكه ... ساتل Save Search پلټون ساتل scalable مېچوړ Scale مېچ ScanDisk ScanDisk scanner ځيرګر scenario سيناريو schedule مهالوېش schema ټوليزه اډانه Scheme ټولاډانه scrap څيرله screen پرده screen saver پرده ساتنيال Screen size پردې كچ screen tips پردې نكتې ScreenTip پردې نكته Scribble چټل script سكرېپټ Script Debugger سكرېپټ كړاوتمبى Script Editor سكرېپټ بياسمونګر scroll رغښتل scroll arrow رغښت غشى scroll bar رغښت پټه scroll box رغښت بكس SCROLL LOCK key SCROLL LOCK كيلي scroll through a document پر يو لاسوند رغښتل scrolling text رغښتيز متن search پلټل Search پلټون Search Band پلټون بند search criteria پلټون لارې چارې search engine پلټون چورلاوو Search Form پلټون ډكنۍ Search Now اوس پلټون second سانيه second دويم secondary window دويمنۍ كړكۍ section برخه section break برخه ماتى section symbol برخه پيلام sector برخه secure خوندي security خونديتوب security alert خونديتوب خبراوى Security Level خونديتوب كچه see كتل see also هم وګورئ select ټاكنه select a block of text د متن يوه توكړه وټاكئ! select a check box يو خوښبكس وټاكئ! select a command يوه بولۍ وټاكئ! select a list box يو لړبكس وټاكئ! select a menu يوه غورنۍ وټاكئ! Select All ټول ټاكل select an option button يوه غوراويزه تڼۍ وټاكئ! Select Fields ډګرونه ټاكل Select from له ... ټاكل Select Objects څيزونه ټاكل selected ټاكلى selected command ټاكلې بولۍ Selected Items ټاكلي لوښي Selected Object ټاكلى څيز Selected text ټاكلى متن selection ټاكنه selector ټاكند semicolon بېلكه send استول Send All ټول استول Send As Is چې څنګه دى استول Send As Unicode لكه يونيكوډ استول Send HTML HTML استول Send Mail ليك استول Send Message استوزه استول Send Plain Text ساده متن استول Send To ته استول Send/Receive استول\راستول sender استول Sender Name استوونكي نوم Sent Items استولي توكي Sent To ته استولى separator بېلند Sequence پرله پسې والى sequence number پرله پسې شمېره serial number لړيزه شمېره series لړۍ series lines لړۍ ليكې Series name لړۍ نوم Server پالنګر service پالنه Service Pack پالنه session ناسته Set امستل set غونډ set as default لكه تلواله امستل Set Default تلواله امستل Set password تېرنويى امستل Setting امستن Settings امستنې setup امسته setup disk امسته ټيكلى setup program امسته كړنلار shade سيورى Shading سيورلنول shadow سيورى shadow copy سيورلنه لمېسه Shadow Style سيوري ډول share ونډول Share name ونډ نوم Sharing ونډونګ sharpness تېره والى sheet پاڼه shell سيپۍ SHIFT key SHIFT كيلي shortcut لنډلار shortcut icon لنډلارى انځورن Shortcut key لنډلارې كيلي shortcut menu لنډلارې غورنۍ Show ښوول Show all ټول ښوول Show As ښوول لكه Show Detail سپړنه ښوول Show Image انځور ښوول Show in په ... ښوول Show in Groups په ډلو ښوول Show Item توكي ښوول Show or Hide ښوول يا پټول Show Outline بهرليكه ښوول Show value ارزښت ښوول Shut Down ګلول shutdown ګل sidebar اړخپټه Sides اړخونه Signature لاسليك signature file لاسليك دوتنه simple ساده single byte character يوبايټي لوښه single underline يوګړى كرښن single-click يوګړى-ټك site ځاى Site name ځاى نوم Site title ځاى سرليك sizable كچوړ Size كچ Size To ته كچ sizing handle مېچ لاستى Skip تښل slash رېوند Slide سلالۍ slide ښويېل slide master آر سلالۍ slide show سلالۍ ننداره slider ښويوونى slider indicator ښويوونى نغوتاند Slow ورو Small Business edition كوچنى سوداګريز خپراوى small capitals كوچني توري Small Caps لومړني كوچني توري Small Icon كوچنى انځورن Smaller لاكوچنى smart card ځيرمنپاڼه Smart Phone ځيرمن لرغږون smart quotes ځيرمن وينالېږدونه Smart tag ځيرمن بچوى smart tags ځيرمن بچوي smooth سوانل smooth scrolling سوانلى رغښتنګ Snap سملاسي snap-in ډېرېدونى snapshot سملاسي انځور software ساوتري software program ساوتريزه كړنلار Solitaire Solitair Sort اڼل Sort Ascending ختند اڼل Sort By په ... اڼل Sort by Name په نامه اڼل Sort Descending پرتند اڼل sort order اڼن اوډون sorting اڼنه sorting order اڼن اوډون Sound غږ sound card غږ پاڼه sound clip غږ ټوټه sound file غږ دوتنه Source سرچينه source code سرچينه كوډه source data سرچينه اومتوك source file سرچينه دوتنه space تشه spacebar تشې پټۍ Spacing تشونه Speaker غږن Special ځانګړى special paper ځانګړى كاغذ specification ځانګړنه specify ځانګړول Speech وينا speech recognition وينا پېژندول Speed چټكتيا spell checker ليكدود كتونى Spelling ليكدود spin box چورلښت بكس split چاودل split bar چاودون پټه split box چاودون بكس spreadsheet وېړه پاڼه SQL SQL SQL Server SQL پالنګر Square څلورګوټ square brackets څلورګوټې ليندۍ Stack كوټه stack دلۍ Stand by تيارسئ standalone ناپېيلى Standard كره Standard Colors كره رنګونه standard time كره مهال Standard toolbar كره توكپټه start پيل Start at له پيل Start at په پيل Start button پيل تڼۍ Start menu پيل غورنۍ start page پيل مخ Start time پيل مهال Startup پيلنګ startup disk پيلنګ ټيكلى startup folder پيلنګ پوښۍ State/Province ايالت\ولايت statement وينا static ولاړ static cursor ولاړ ځرى Statistics شمېرنې status انكړ status area انكړ سيمه status bar انكړ پټه Step پل Step پړاو Step In پل دننه Stop تمېدل Stop تم storage زېرمه store زېرمل stored procedure زېرملې چلنلار Stores زېرمتونونه story كيسه Straight سيخ straight quotes نېغ وېنالېږدي stream بهنګ Street واټ Stretch غځون Strict ټينګ Strikeout كرښول strikethrough كرښول string مزى Stripes تغمې Structure جوړښت style ډول style area ډول غالى style box ډول بكس style name ډول نوم style sheet ډول پاڼه Styles ډولونه subfolder څېرمه پوښۍ subform څېرمه ډكنۍ Subject سكالو submenu څېرمه غورنۍ Submit ورسپارل subreport څېرمه راپور subroutine لاندچلن Subscribe ګډون subscriber ګډونوال subscript څېرمه-ليك subscription ګډون Subset څېرمه-ټولګه subsidiary مرستونى substitute ونجول substitute ونجول Substitution ونجونه Subtotal څېرمه-ټولټال sub-tree څېرمه-ونه subweb څېرمه-ګورت Suffix روستاړى Suggest وړانديزول Suggest وړانديز Suggestion وړانديز suite جونګ Sum مجموعه Summary لنډيز superscript برليك supplemental بشپړاند Supplier رساند support ملاتړ suppress درونګ Surface مخ survey اندټولونه swap file ونج دوتنه switch ونجون switch input device ننوتۍ وزلې ونجول Switch To ته ونجون Switches ونجونونه symbol پيلام sync copy هممهالې لمېسه synchronization هممهالي Synchronize هممهالى synonym هممانيز Synonyms هممانيزونه syntax ژبرغښت syntax error ژبرغښتې تېروتنه synthesizer سامانوونى System غونډال system administrator غونډال پازوال system configuration غونډال بڼونګ system file غونډال دوتنه system information غونډال خبرتياوې system requirements غونډال غوښتنې System Tools غونډال توكي | |
|